ve-nyt-4-2010